{"id":2175,"url":"\/distributions\/2175\/click?bit=1&hash=803b6e1bcbd9dfc4ba9456fda887a878c80d24df8d3a575913b14876e18923a5","title":"TJ \u0437\u0430\u043a\u0440\u043e\u0435\u0442\u0441\u044f 10 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f \u2014\u00a0\u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0430\u043d\u043e\u043d\u0441 \u0441 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044f\u043c\u0438","buttonText":"\u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c","imageUuid":"d1d355d8-93a3-5140-aeae-14b03046b760","isPaidAndBannersEnabled":false}

Мем: Yesn’t Статьи редакции

Несерьёзная петиция о замене слова «Нет» на «Не да» превратилась в популярную шутку с отрицательными формами вещей, людей и животных.

В середине мая на сайте онлайн-петиций Change.org появился призыв немного изменить английский язык: автор Юэн Малоуни (Ewan Maloney) предложил вместо слова «No» («Нет») использовать выдуманную отрицательную форму слова «Yes» («Да») — «Yesn’t» («Не да»).

Неизвестно, чего хотел добиться Мэлоуни своим требованием. Но 15 мая скриншот петиции опубликовали в одном из крупнейших разделов Reddit — r/me_irl. Один из комментаторов предсказал судьбу предложения: «Его никто не подпишет, разве что сам создатель».

Но запись со скриншотом стала популярной на Reddit, и к 22 мая её подписали почти 40 тысяч человек. За несколько дней слово «Yesn’t» превратилось во внутреннюю шутку раздела me_irl: пользователи действительно начали использовать его вместо слова «Нет», а также пришли к выводу, что похожим способом можно образовывать и другие слова.

Так, например, появились «Не собака» вместо «Кота» и «Не привет» вместо «Пока».

«Собака — не собака»
«Когда правительство дурачит тебя, что нельзя просто изменить слово: „Не да, боже, пожалуйста, не дааааааа“ [Отсылка к мему из сериала „Офис“]»
«Пока — не привет»
«Испания — не Испания (выделена Каталония, которая хочет отделиться от страны)»
«Я в реальной жизни — не ты в реальной жизни»

Вскоре мем вышел за пределы Reddit и стал популярен в соцсетях.

«Включено — не включено»
«Гугл — Не Гугл»
«Простите, мы не открыты»
«Электрон — Не электрон»
«Мужчины — не мужчины»
«Ниггер — не белый»
«Мёртвый — Не жилец»

Появились «кроссоверы» с другими мемами.

«Хороший — не плохой»
«me_irl — нет// Это мем „Не да“?»

На шутки отреагировали и крупные словари: на сайте Dictionary.com появилось описание слова «Yesn't»: «Ещё один (более удачный) способ сказать „Нет“».

No is a word. Yesn't is also a word. #SortOf
«„Нет“ — это слово. „Не да“ — тоже слово»
We will be announcing our decision on 'yesn't' at 4:20 ET.
«Мы объявим наше решение по слову „Не да“ в 4:20».
0
47 комментариев
Написать комментарий...

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Официальный череп

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Органический Гоша

Это баг, исправлять планируемn't

Ответить
Развернуть ветку
Автоматический кавалер
Ответить
Развернуть ветку
Сухой цвет

TJ получил комментарий't

Ответить
Развернуть ветку
Повышенный Даниль

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Управляющий рак

*TJ получилn't комментарий

Ответить
Развернуть ветку
Органический Гоша
Ответить
Развернуть ветку
Органический Гоша
Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Сексуальный Данила

Слава богу ты не ньюфаг, а то сейчас бы редактура налетела, что опять обижают.

Ответить
Развернуть ветку
Дополнительный инструмент

Pikabun't !
Мисисn't Пипиксель

Ответить
Развернуть ветку
Практический инструмент

Коммеn’t

Ответить
Развернуть ветку
Удивительный Петя

Президеn't = император

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Дополнительный инструмент

Не бляядь

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Тесный Гоша

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Ученый Паша

Илюхер не лохn't

Ответить
Развернуть ветку
Органический Гоша

Илюхер не не лох?

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Недостаточный корабль

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Тесный Гоша

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Стальной бокал

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Молодежный кот
Ответить
Развернуть ветку
Половый спрей

Facebookn't journal

Ответить
Развернуть ветку
Подобный пистолет

А вообще тупость какая-то, как мемы измельчали(

Ответить
Развернуть ветку
Бесконечный файл

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Подобный пистолет
Испания — не Испания

страну колбасков забыли

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Детский нос

Анти - это значит "против",
Hе - решительное "не",
В наших русских оборотах
Применимое вполне.
Hам с приставкой этой можно
Сэкономить массу слов.
Применить ее несложно,
А рецепт давно готов.
Значит так: сказать о друге
Можно просто - антивраг.
Про затишье - антивьюга.
Умный - кто? - Антидурак.
С этим "анти" антипрозу
Может каждый сочинять:
"Летом по антиморозу
Хорошо пойти гулять.
Антирвать в саду цветочки,
Хвастунов антилюбить".
"Анти" сами лезут в строчки,
Их легко антизабыть!

Ответить
Развернуть ветку
Классический фитиль

Это просто новояз из романа Оруэлла «1984»

Ответить
Развернуть ветку
Справедливый Филипп

TJn`t

Ответить
Развернуть ветку
Дополнительный инструмент

Pikabun't

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Подобный пистолет

Пиксельбунт

Ответить
Развернуть ветку
Бюджетный жар

Думал это будет аналог нашего *да, не*

Ответить
Развернуть ветку
Органический Гоша

да, не да

Ответить
Развернуть ветку
Всероссийский чайник

Да нет, наверное

Ответить
Развернуть ветку
Трудовой франт

Да нет, наверное, хотя

Ответить
Развернуть ветку
Любопытный бинокль

чо?

Ответить
Развернуть ветку
Всероссийский чайник

Дратути)0)

Ответить
Развернуть ветку
Фантастический щит

прочитал на Urban Dictionary, что в 2008 году это слово пытались использовать как что-то среднее между да и нет. а тот смысл, который сейчас — твёрдое нет

Ответить
Развернуть ветку
Научный дебаркадер

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Голый калькулятор

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Мокрый блик
Ответить
Развернуть ветку
Незнакомый яд
Ответить
Развернуть ветку
Подозрительный Илья

А кому-то вообще нужен перевод под картинками в этих статьях? Не очень понимаю, что он привносит. Скорее ничего, так как в переводе грамматически верно переведено предложение, что ломает мем. Или это просто по аналогии с остальными делается?

Ответить
Развернуть ветку
Итальянский калькулятор

Блять, кто так перевел? "Да нееееее", так вижу.

Ответить
Развернуть ветку
Подобный пистолет

ты понялн'т

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Классный ихтиандр

Like
Liken't

Ответить
Развернуть ветку
Испанский американец

Новый мемн'т

Ответить
Развернуть ветку
Солидный шар

Лихачёв - школьникn't

Ответить
Развернуть ветку
Бумажный корабль

— Luke, I am your father
— YEEEEEEEESSSN'T!

Ответить
Развернуть ветку
Читать все 47 комментариев
null