{"id":2175,"url":"\/distributions\/2175\/click?bit=1&hash=803b6e1bcbd9dfc4ba9456fda887a878c80d24df8d3a575913b14876e18923a5","title":"TJ \u0437\u0430\u043a\u0440\u043e\u0435\u0442\u0441\u044f 10 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f \u2014\u00a0\u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0430\u043d\u043e\u043d\u0441 \u0441 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044f\u043c\u0438","buttonText":"\u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c","imageUuid":"d1d355d8-93a3-5140-aeae-14b03046b760","isPaidAndBannersEnabled":false}

Медведев на английском обвинил Трампа в «унизительной передаче» власти Конгрессу. Американцы ответили Статьи редакции

Краткий курс основ демократии в Твиттере.

Фото Александра Астафьева, РИА «Новости»

Главным событием 2 августа на политической арене стало подписание Дональдом Трампом закона о новых санкциях против России. Это закон принят верхней палатой Конгресса большинством голосов, и даже если Трамп отказался бы его подписывать, скорее всего, Сенат легко мог бы собрать более двух третей голосов, чтобы перебить президентское вето.

Из представителей высшей власти России наиболее резкую реакцию на новые санкции показал Дмитрий Медведев. Россияне обратили внимание на фразы о том, что надежды на улучшение отношений с США больше нет и Россию ждут десятилетия санкционного режима.

А вот американцы обратили внимание на твит, в котором Медведев отдельно покритиковал Трампа за то, что тот передал власть Конгрессу «максимально унизительным способом».

The Trump administration has shown its total weakness by handing over executive power to Congress in the most humiliating way
«Администрация Трампа продемонстрировала полное бессилие, самым унизительным образом передав исполнительные полномочия Конгрессу»
The US establishment fully outwitted Trump. The President is not happy about the sanctions, yet he could not but sign the bill
«Американский истеблишмент вчистую переиграл Трампа. Президент не рад новым санкциям, но не мог не подписать закон»

Хотя обычно англоязычный твиттер премьера не пользуется большой популярностью (и появляются там записи раза два в месяц), в этот раз реакция западного общества на пост Медведева оказалась мощной. Рядовые американцы стали учить главу правительства РФ основам демократического строя.

@MedvedevRussiaE It's called separation of powers, Mr. Medvedev. It is the very bedrock of our constitutional repu…
«Это называется разделением ветвей власти, мистер Медведев. Это тот самый краеугольный камень нашей конституционной республики, который предотвращает бесконтрольное управление…»
@MedvedevRussiaE country by one man or entity. Our forefathers fought and died to bring it forth. Many of our bro…
«…страной одним человеком или организацией. Наши праотцы боролись и умирали за то, чтобы этого добиться. За прошедшие годы многие наши братья и сёстры умерли, …»
@MedvedevRussiaE defending it. And it worked precisely as it was meant to in this case.
«…защищая это. И в этом случае это сработало именно так, как и следовало».
@MedvedevRussiaE Ridiculous that elected representatives have power!
«Абсурд — у избранных представителей народа есть власть!»
@MedvedevRussiaE Sorry, we have something called a democracy here, and your Russian plant in the WH can't do anything about it.
«Извините, у нас тут такая штука под названием “демократия“, и ваш ставленник в Белом доме ничего не может с этим сделать»
@MedvedevRussiaE What you refer to as "the US establishment" is the Constitution & checks & balances. Things hated…
«То, что вы называете истеблишментом США, — это Конституция и система сдержек и противовесов. То, что ненавидите вы, Путин, бандиты, олигархи и Трамп»

Медведева покритиковали за ставку России на Трампа.

@MedvedevRussiaE Sounds like you bet on the wrong pony, bud.
«Кажется, ты поставил не на ту пони, друже»
@MedvedevRussiaE I agree, trump is weak. Makes you believe one would be a fool to have ever believed in him or put stakes in him. No?
«Согласен, Трамп слаб. Наверное, только дурак мог поверить в него или поставить на него. Нет?»
@MedvedevRussiaE Did you save the receipt for buying Trump? We'll have to check on the return/exchange policy....
«У вас остался чек от покупки Трампа? Нам нужно проверить политику возврата и обмена…»
@MedvedevRussiaE Don't complain. If you didn't want him, you shouldn't have bought him. He's yours now. No refunds. No exchanges.
«Не жалуйтесь. Если он вам не нравился, не покупали бы его. Теперь он ваш. Никакого обмена и возврата денег»

Припомнили премьеру и рокировку 2012 года.

@MedvedevRussiaE The Medvedev administration has shown its total weakness by handing over executive power to Putin…
«Администрация Медведева показала полную беспомощность, самым унизительным образом передав исполнительные полномочия Путину»
@MedvedevRussiaE this is pretty rich from you considering your stint as "president" of the russian federation 😂😂
«Звучит крутовато от вас, учитывая ваше пребывание “президентом“ Российской Федерации»
@MedvedevRussiaE They outwitted you, too, Dmitry.
«Они переиграли и вас тоже, Дмитрий»
0
89 комментариев
Написать комментарий...
Известный шмель

Причем Медвед - юрист, и несомненно знает, как работает американская система власти. Но судя по всему, его мирок не позволяет даже помыслить, что президент ≠ пахан, которого безоговорочно все слушаются.

Ответить
Развернуть ветку
Должен бинокль

А Путин является экономистом, но мировая экономика у него рушится в момент, когда цена на нефть опускается ниже заоблачной.

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Белорусский Мика
Причем Медвед - юрист

Навальный тоже юрист, но это и ему не мешает нести полную херню. А ещё в комментах на TJ есть парочка российских юристов и тоже не отличаются логикой и сообразительностью.

Ответить
Развернуть ветку
6 комментариев
Удобный рубин

Речь не совсем об этом. Смысл в том, что в законе Конгресс по сути прописал увеличение своих же полномочий.

Об этом говорил и сам Трамп. Что бы там не говорили в твиттере, речь не совсем о разделении властей, а о политике партийных интересов, и о том, что Трамп настолько растерял свой политический капитал, что даже прямое уменьшение своих полномочий не имел возможность заветировать, не потеряв политическую поддержку, необходимую ему по другим вопросам, т.к. до этого республиканцы Сената как могли пытались продвинуть его безумную повестку.

Ответить
Развернуть ветку
Роскошный фитиль

Го все в твиттер писать, что на самом деле он не наш премьер, а какой-то городской сумасшедший, который возомнил себя премьером.

Ответить
Развернуть ветку
Водный Даниль

и вообще он не димон

Ответить
Развернуть ветку
Саратовский вентилятор

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Невыносимый завод

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Недовольный коктейль
Кажется, ты поставил не на ту пони, друже
друже

Щикарно!

Ответить
Развернуть ветку
Валютный Женя
друже

чую украинский след

Ответить
Развернуть ветку
5 комментариев
Выходной Валера

Ты поставил не на ту пони, друже.
Трамп хотя бы не выносит говно наружу.

Ответить
Развернуть ветку
Валютный Женя

Лол, Медведев же сам никогда не был самостоятельным, подконтрольная дворняга Путина. Кто бы размышлял о передаче власти )

Ответить
Развернуть ветку
Хитрый Валера

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Ученый Паша

Твоё лицо, когда не можешь просто написать в твиттере про то, что они все там содомиты (да, хотелось написать «пидоры», но удержал страх перед Кодексом TJ)

Ответить
Развернуть ветку
Ученый Паша

Кстати, баг: если копируешь ссылку на картинку из другого своего коммента на TJ, то картинка по этой ссылке автоматически не подтягивается.
Пример — скопировал ссылку на картинку выше и вставил: https://leonardo.osnova.io/7563dc04-6377-1896-795d-b2ed44fe7024/

Ответить
Развернуть ветку
14 комментариев
Подобный пистолет
удержал страх

трусишк

Ответить
Развернуть ветку
Саратовский вентилятор

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Кредитный динозавр

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Низкий единорожек88

Стыдно то как

Ответить
Развернуть ветку
Выходной Валера

Но не так как редизайн.

Ответить
Развернуть ветку
11 комментариев
Дежурный бинокль

В голове его опилки, вот бедаааа

Ответить
Развернуть ветку
Модный дым

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Конкретный Влад

Хотел залайкать, но еще на американскую визу подавать. Поэтому очень осуждаю такую шутку!

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Ценный хичхакер

Как в приложении написать новость?
В то у нас в Самаре стадион к ЧМ горит http://m.63.ru/text/newsline/327885982605312.html
Хотел новость сделать. Но не смог.

Ответить
Развернуть ветку
Жуткий Орзэмэс

не узбеки шашлык делают?

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Газетный дебаркадер
Медведев на английском обвинил Трампа в «унизительной передаче» власти Конгрессу. Американцы ответили.

Лихачева укусила Медуза. Он стал писать заголовки отрывистыми предложениями. Нет, ну серьезно, есть же прекрасный знак препинания. Вот он: ,

Ответить
Развернуть ветку
Партийный кот

Да и так ебовый заголовок вышел, а нужно было, чтобы реакция поместилась. Попробуй переписать в одном предложении!

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Прежний кавалер

На самом деле он переживает об отмене грин карты

Ответить
Развернуть ветку
Положительный корабль

Твиты убрали, но хоть подборку от Лихачева можно почитать. Даешь ежедневный резонанс по твитам дня!

Ответить
Развернуть ветку
Ученый Паша

«Резонанс» можно переименовать в «Детонацию».

Ответить
Развернуть ветку
3 комментария
Богатый торшер

Я в принципе не понимаю, зачем им президент? При таком раскладе можно было бы обойтись парламентом, а на встречи с главами других государств ездил бы министр иностранных дел.

Ответить
Развернуть ветку
Недовольный коктейль

А про кого тогда сериалы с Кевином Спейси снимать?

Ответить
Развернуть ветку
Прямой самолет

Президент имеет массу других полномочий

Ответить
Развернуть ветку
Экспериментальный Слава
Наши праотцы боролись и умирали за то, чтобы этого добиться. За прошедшие годы многие наши братья и сёстры умерли

upd: введите редактирование прикреплений, должна была быть гифка

Ответить
Развернуть ветку
Дневной пёс_анон

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Земельный Абдужаббор

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Достойный Кирилл

Сначала прочитал "outTwitted" и даже не удивился, зная, что речь о Трампе.

Ответить
Развернуть ветку
Привлекательный браслет

В России же есть такое же положение в Конституции или Господин Медведев не открывал её?

Ответить
Развернуть ветку
Саратовский вентилятор

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Приличный Слава

Зачем ему написали это в англоязычный твитор? Это читается как истерика. Или, может, реально он сам?

Ответить
Развернуть ветку
Ученый Паша

«воз хакд» же будет

Ответить
Развернуть ветку
Поперечный Мика

Привык лапшу на уши вешать своему электорату.

Ответить
Развернуть ветку
Разноцветный хичхакер

Пушков высмеял ответы американцев на твит Медведева.

Ответить
Развернуть ветку
Жуткий Орзэмэс

если бы Мутко на английском записал и опубликовал в твиттер, то это было бы намного оскорбительнее

Ответить
Развернуть ветку
Читать все 89 комментариев
null