В украинском новостном сайте Depo.ua начали писать «на России» вместо «в России» Статьи редакции
Украинский новостной портал Depo.ua начал писать «на России» вместо «в России» из-за использования россиянами фразы «на Украине» вместо «в Украине». Об этом сообщается в сайте самого издания.
Редакция Depo.ua планирует писать «на России» в течение недели и призывает другие издания поддержать акцию. Журналисты надеются, что «так россиянам будут понятны все обращённые к ним месседжи украинцев, а впоследствии новое правило войдет в отечественное правописание».
В интервью российские чиновники упорно называют украинцев «братским народом» и утверждают, что желают Украине мира и счастья. Мол, и словосочетанием «на Украине» они пользуются исключительно из большой любви.
из заявления Depo.ua
Depo.ua решил тоже высказать уважение соседям и, чтобы это уважение было россиянам понятнее, сделать это по-русски.
В Depo.ua отмечают, что фраза «на России» имеет под собой «серьёзное основание», так как подчёркивает отличия этой страны от Европы и США.
В правильности «на зоне» никто не сомневается. Поэтому по аналогии «на России» тоже будет верно.
из заявления Depo.ua
Все материалы русскоязычной и украиноязычных версий Depo.ua от 26 ноября уже написаны с учётом нового правила.
Как сообщает «Грамота.ру», формулировка «на Украину» — результат исторического развития языка в течение нескольких столетий, а сочетаемость предлогов «в» и «на» с определёнными словами объясняется исключительно традицией и «не может измениться в одночасье из-за каких-либо политических процессов».
При этом жителям Украины вариант с предлогом «на» кажется оскорбительным, так как поддерживает этимологическую связь между конструкциями «на Украину» и «на окраину».
В 2007 году похожую кампанию развернул белорусский портал tut.by, заявив, что правильно писать официальное название «Республика Беларусь», а не «Белоруссия». А в 2014 году Белорусский МИД в Твиттере попросил коллег из ООН не писать «Белоруссия».
Охуительный удар по России и по русскому языку. Безусловно, это все изменит положение.
П.С. Значение новости на уровне "Макфол не смог купить Балтику-7"
Только про МакФола было смешно немного, а тут вообще как-то пофиг.
Кстати прокол. Ай-ай-ай
Тоже заметил. И вспомнил как в школе, если сложное слово попадалось в тексте два раза, писал его двумя разными способами, чтобы не разгонять риски
извините, но как-то в твиттере увидел такую шутейку:
- правильно "на украину" или "в украину"?
- из
Можно всё же поинтересоваться почему украинские тролли поляков и словаков не учат? Почему сосредоточились на русском и английском языках?
Потому что мало для кого в Украине польский или словацкий язык - родной.
Как верно заметил Евгений, русский язык - для многих украинцев родной, поэтому они его знают не хуже россиян, отсюда и возникают претензии к правописанию.
Вот например американцы в журнале Тайм учат http://time.com/12597/the-ukraine-or-ukraine/ и ничего, все живы.
А могли бы просто игнорировать новости из России.
НЕТ!!!
В Клубе как раз обсуждают, что какая мелочная хрень и не надо было такое постить)
НА клубе
ой, на Клубе могли бы уж и помолчать - там такую херню постят, что эта новость, вот прям, ИНФОПОВОД!
Depo.ua
(Сайт является запрещенным на территории Российской Федерации)
Это, я считаю, и есть самая настоящая перемога
У меня так в третьем классе прикалывались.
Простите, что это за издательство "депо" такое?
Живу в Киеве и вообще не знал о таком.
Более того, достаточно зайти на главную страницу и посмотреть на их слоган - уже ясно, что на что-то серьёзное там рассчитывать нельзя.
И ЧЕ, ЭТО ВАЖНАЯ НОВОСТЬ ВООБЩЕ-ТО!!!
Вот такой нехитрый пиар. Теперь и Украина и Россия знает это издание
ох как у меня пригорает от этого, на самом деле нет
Господи, шуму-то. Посмотрите на заголовок. Думаете, нормальным, толковым изданиям есть время писать о таком?
Это ж какой-то коллективный бложик с замахом на новости.
Сам украинец, считаю "на Украине" неприятным, но из-за желтого сайта раздули тут...
Вообще уровень журналистики в Украине стал предельно низок, даже пропагандистские каналы до невозможности толсты и зелены. Если в РФ есть пару сайтов где реально перегибают палку с новостной повесткой по Украине, то украинские сайты регулярно пишут на уровне бложиков. Собственно сама новость это очередное доказательство. А можно ведь сделать большой аналитический материал, о том почему турецкая армия разобьет армию РФ и все такое, но на это видимо нет таланта и рвения.
У меня тут твой жир из монитора стекает.
Шария посмотри. Эталон независимой журналистики. :D
А жители республики Алтай тоже должны оскорбляться? А жители Кавказа?
Кто-нибудь вообще говорит "поехать в Кавказ"?
— Где отдыхал?
— В Кубе.
рудокопы, разве что)
Я въезжаю на стройку.
На зоне и во френдзоне )
Аплодирую Вадиму за заголовок, кстати))
А я, блядь, сомневаюсь! Я из Петербурга, нахуй.
Тоже буду так делать в течении недели, прикольно.
Комментарий недоступен
Потом войдёт в привычку. И это хорошо - будет ещё один диалект русского языка. Ещё было б неплохо сделать в нём кофе среднего рода.
На TJ
Или в TJ?
Они могли бы развивать эту тему дальше! Например: "Внимание СМИ привлекла запись в соц сети НАКонтакте..."
А чего? Соц сеть то российская!
Ребят, это комплексы
Украинцы продолжают укреплять культурные связи с Россией. Очередным шагом стала популяризация русского языка и перенос отдельных лексических норм. Например, по аналогии с используемым "на Украине" стали применять "на России". Формально, это не совсем верно с точки зрения правил языка, но россияне готовы принять этот дружественный жест младшего западного брата.
Как я постоянно проигрываю от этих историй про трех сестер, старшей из которых является Россия.
боже это так важно что я аж свалил из (как заменить из?) страны
Со страны
Уехал за пределы страны
Давайте все придем и напишем под новостью что она не нужна
Кому действительно так, те комментарии не оставляют, статьи не читают.
Это был ответ Galahad'у.
Просто кроме хохлов, турков и пиздеца в стране, читать нечего
В российском ТЖ не уважают названия стран.
Комментарий недоступен
Многие еще не свыклись с мыслью, что с распадом СССР Россия утратила монополию на русский язык и теперь у нас есть балтийский/беларуский/украинский диалекты русского. По инерции думают, что говорим мы на одном языке по одним правилам. Ну-ну.
Давно так пишу, когда в статье или комментатор выше употребляет предлог "на". Словосочетание "на России" - это сокращённое от "на территории России".
"На Украине" не считаю оскорблением, т.к. Украина "правопреемник" Киевской Руси, а никто не говорил "в Руси", все говорили "на Руси". Теперь говорят "на Украине", русские традиции не нужно нарушать в этом плане.
Особенно забавно выглядят опросы или списки на некоторых сайтах. Например, опрос "Куда б вы хотели поехать?":
в Албанию,
в Англию,
в Германию,
в ...
в ...
в Италию,
в ...
на Украину,
в Францию.
У человека, что составлял такой опрос, в мозгу даже ничего не зашевелилось, чтобы заметить бредовость предлога "на" возле Украины.
"во" Францию, а не "в". Наверное, французам тоже надо обидеться) а ещё есть "в Калугу" или "на Тамбовщине")
если честно я не очень понимаю хохлов, которые хотят чтобы москали как-то по особому их называли.
потому что если москали начнут говорить "в украину" то они получат полное право требовать от нас не называть их "москалями", а их страну "рашкой"
а эту возможность терять никак не хочется
Написал белорус
Ну бывает. Что уж тут.
Комментарий недоступен
ну "нахуй" тоже звучит а "в хуй" нет
иди в хуй, сударь, а то щас на россии других проблем хватает!
Вадим этой новостью зажёг клубчан.
взорвал
Зачем кидать на главную статью-реакцию на материал вот этого вот?
Белорусам стоит напомнить, что у них столица России - Масква
Что тебя смущает?
Мы не укропы, а потому не будем заморачиваться по поводу такой фигни.
Сегодня из Владивостока позвонили, говорят, не могут отправить заказ в Сахалин. Почти привык к такому обороту, но слух режет.
Беларусь или Белоруссия?
наверное очень странно выглядит что я с украинской фамилией сижу тут комментирую
в имении украинской фамилией
Ой, да похуй на хохлов. Нация жополизов