В новой игре культовой серии Wolfenstein показали появление первого фашистского граммар-наци в 1946 году Статьи редакции

Разработчики новой части культовой серии игр Wolfenstein в одном из эпизодов показали «настоящего граммар-наци» — нациста, который не прощает грамматические ошибки своим сослуживцам. На сцену 15 мая обратили внимание пользователи Reddit, а её раскадровка на Imgur за считанные часы набрала почти миллион просмотров.

В одном из эпизодов Wolfenstein: The Old Blood главный герой пробирается в винный погреб и слышит разговор двух нацистов. Один из них рассказывает другому историю и делает грамматическую ошибку, путая слова «lay» (откладывать, ложиться) «lie» (лежать).

— И вот, я кладусь в кровать рядом с девушкой и...
— Ложусь.
— Чего?
— Ты лежал в кровати. Не клался.
— Лежал, клал. Какая разница?
— Откладывают яйца, а в кровати лежат. Ты же не птица, правда?
— Ты вообще хочешь историю услышать или нет?
— Важно говорить правильно.
— Почему ты вечно придираешься к грамматике других?
— Потому что я верю в необходимость сохранения чистоты нашего красивого языка, чтобы не скатиться к варварству.
— Что ж, не буду тебе ничего рассказывать.

фрагмент из Wolfenstein: The Old Blood

Граммар-наци — распространённый в сети термин, которым называют агрессивных пользователей, критикующих грамотность других. Поскольку в английском языке «lay» — это «lie» в прошедшем времени, неправильное использование слова является распространённой ошибкой. Сами герои игры разговаривают на немецком.

Wolfenstein: The Old Blood, вышедшая 5 мая, является продающимся отдельно приквелом к игре 2014 года Wolfenstein: The New Order, заслужившей тёплые слова от игроков и прессы. The New Order была очередным перезапуском культовой серии, запущенной ещё в 1981 году.

The Old Blood — это отдельная история протяжённостью примерно в половину The New Order. Она рассказывает о том, как главный герой серии Би-Джей Бласковиц в 1946 году проникает в замок Вольфенштейн, чтобы выкрасть секретные документы, и сталкивается с его «маньяком-смотрителем».

Помимо шутки про граммар-наци The Old Blood наполнена «пасхалками», посвящёнными другим играм издателя Bethesda: в ней пользователи могут обнаружить шлем главного героя The Elder Scrolls V: Skyrim, фигурки демонов из Doom, «радиоактивную» колу из Fallout и брелок для ключей в форме ракетницы из Quake 3.

Wolfenstein рассказывает об альтернативной реальности, в которой фашистская Германия одержала победу во Второй мировой войне и захватила власть во всём мире.

Как сообщают СМИ, издатель The Old Blood, компания Bethesda, на грядущей выставке E3, которая пройдёт в начале июня в Лос-Анджелесе, впервые покажет Fallout 4 — новую игру не менее культовой серии. Эту информацию подтверждают различные утечки: например, художник студии Mirada указал у себя в профиле на Linkedin, что работал над трейлером Fallout 4.

0
21 комментарий
Написать комментарий...
Старинный инструмент

Граммар-наци уже и в параллельной реальности, а на Одноклассниках до сих пор пишут с ошибками.

Ответить
Развернуть ветку
Старинный инструмент

альтернативной*

Ответить
Развернуть ветку
Важный ГОСТ

Теперь когда меня будут упрекать за придирки к -тся, -ться и "одеть", "надеть", буду отвечать:

"Потому что я верю в необходимость сохранения чистоты нашего красивого языка, чтобы не скатиться к варварству" и неистово зиговать.

Ответить
Развернуть ветку
Ленинградский микрофон

Дико лолировал с этого момента и даже не хотел его убивать.

Ответить
Развернуть ветку
Ленинградский микрофон

вот

Ответить
Развернуть ветку
Ленинградский микрофон

хм, странно, не с первого раза прикрепилась.

Ответить
Развернуть ветку
Искусственный файл

Что-то меня передернуло от "лолировал" и "годнота".

Ответить
Развернуть ветку
Ленинградский микрофон

Главное, что не аштрисло.

Ответить
Развернуть ветку
Зимний блик

Это ведь уже 8 чатик TJ в телеграме?

Ответить
Развернуть ветку
Принудительный браслет

А можно инвайт в GameJournal ?

Ответить
Развернуть ветку
Ленинградский микрофон

Ты знаешь куда стучать)

Ответить
Развернуть ветку
Автономный вентилятор

да, я бы записался, вот только не чига не играю. Ещё в прошлом году думал в The New Order поиграть.. а воз и ныне там.

Ответить
Развернуть ветку
Ключевой Абдужаббор

Что New Order, что Old Blood - обе нереально крутые!

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Горный череп

Своих денег стоит, отвечаю.

Ответить
Развернуть ветку
Горный череп

Всяко лучше, чем компендиум в доте взять.

Ответить
Развернуть ветку
Потенциальный историк

До конца надеялся, что он его пристрелит

Ответить
Развернуть ветку
Положенный теркин30см
фашистская Германия одержала победу во Второй мировой войн

РКН, ты знаешь, что делать.

Ответить
Развернуть ветку
Всероссийский чайник

Конечно, разница между "legen" и "liegen" гораздо меньше, чем между "кладусь" и "ложусь", это скорее даже ближе к "ться" и "тся". Ничего не поделаешь, трудности перевода

Ответить
Развернуть ветку
Закрытый ГОСТ

Хороший приквел вышел. В игре помиом этого есть отсылки к ранее выпущенным играм ID(Quake, DOOM), которые стали хитами.

Ответить
Развернуть ветку
Неопределенный татарин

В этой новости Вадим оторвался.)

The New Order неожиданно понравился (не фанат серии), теперь бы найти время на The Old Blood.

Ответить
Развернуть ветку
Ежегодный глобус

Fewer

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Читать все 21 комментарий
null