Женя Густман как зеркало Статьи редакции
Андрей Коняев о шумихе вокруг технологического прорыва российских программистов в прохождении теста Тьюринга
Автор: Андрей Коняев
Экс-руководитель рубрики «Наука» на «Ленте.ру» Андрей Коняев написал для TJournal колонку о нашумевшей новости о прохождении теста Тьюринга программой отечественных программистов и последовавшей за ней волной опровержений от специалистов.
7 июня 2014 года компьютерная программа под названием «Юджин Густман» успешно прошла знаменитый тест Тьюринга, сообщил британский Университет Рединга. Так как 7 июня было субботой, разговоры об этом прорыве начались только в воскресенье. До российского сегмента Сети они добрались к вечеру 8-го, и всё 9-е число интернет обсуждал реальность SkyNet и близость заката человечества.
На следующий день, 10 июня, вышли опровержения, или, если быть точным, комментарии специалистов. Они (специалисты) в массе своей оказались новыми результатами удивлены, но не впечатлены. Более того, не произошло никакого прорыва в области искусственного интеллекта — а именно к этой области относится тест Тьюринга. По крайней мере, так считают кибернетики: философы же могут с ними поспорить.

Уверен, что большинство из читателей все приведенные ниже факты уже знает. Но, как говорится, повторение — мать учения, поэтому ничего плохого в кратком изложении произошедшего нет.
Итак, Алан Тьюринг, без сомнения великий британский ученый, сформулировал свои соображения по поводу теста, позже названного его именем, в работе Computing Machinery and Intelligence в 1950 году. Разумеется, некоторые соображения были в предшествующих этой работах, некоторые — в последующих, но традиционно выделяют именно эту.
В ней Тьюринг предположил, что вопрос разумности машины — слишком сложный и философский, поэтому лежит вне пределов компетенции точных дисциплин. Вместо него британец предложил такое утверждение: если что-то в течение достаточно долгого времени ведет себя как разумное существо, то это существо следует признать разумным.
Никакой конкретики — времени, схемы общения и прочего — Тьюринг в своей работе не предложил, просто высказал голую идею.
Тьюринг был не первым, кто задавался подобными вопросами: рассуждения о человеческих свойствах машин можно найти еще у Декарта. Известной же работа Тьюринга стала потому, что она предлагала конкретную методологию проверки разумности машины, понятную неспециалистам. Разумеется, очень плохую методологию с точки зрения науки, но всё же.
На самом деле методов проверки, то есть тестов, из работ Тьюринга можно извлечь даже два. Первый — так называемый относительный тест Тьюринга. В нем судья вслепую общается с двумя персонажами, один из которых человек, а другой — машина. Задача судьи — указать, где кто. Второй, абсолютный тест Тьюринга, состоит в слепом общении с объектом исследования напрямую. При этом судья должен решить, общается ли он с машиной или человеком.
Мы видим, что никаких ограничений — время, темы общения и прочее — тесты не предполагают. Все это пришлось придумать создателям реальных тестов.
Первая программа, убедившая часть судей в своей разумности, называлась ELIZA и была создана еще в 1966 году. Программа искала ключевые слова в вопросах, после чего «изготавливала» из этих вопросов утвердительные предложения, которые и выдавала за ответ. Ни о какой разумности здесь речи и не шло: программа просто умело манипулировала символами. Другой известной программой была PARRY, выдававшая себя за шизофреника, и сумевшая обмануть множество профессиональных психиатров.
Самый известный в мире тест Тьюринга — это премия Лебнера. Каждый год, начиная с 1991 года, программы соревнуются за эту премию. С 2008 года судьи в тесте Лебнера перешли на относительный тест Тьюринга. На общение с парой человек-машина отводится 5 минут. В качестве судей выступают учёные и журналисты.
Это соревнование не удалось выиграть ни одной программе. Что касается университета Рединга, то они проводили свой тест по правилам, схожим с лебнеровским — 5 минут на разговор с каждой парой.
ELIZA и PARRY использовали несовершенство формулировки самого теста. «Евгений Густман» делал то же самое. Во-первых, он притворялся мальчиком, поэтому ответы в духе «Я не знаю» были ожидаемы. Во-вторых, он притворялся украинским мальчиком, то есть английский — язык, на котором велось тестирование — для него не был родным, а, значит, от него можно было ожидать грамматические ошибки. В-третьих, тест длился пять минут, а, в-четвертых, в качестве судей в нём принимали участие непрофессионалы.
Подводя итог: достижение условно российских программистов признать следует, но называть это достижение прорывом глупо — налицо банальная удача.
Что касается перспектив чатбота, то, учитывая озабоченность мировой общественности вопросами извращенцев в интернете, программа, умеющая притворяться 13-летним мальчиком, найдет себе потребителей. В том числе и в лице спецслужб — это если говорить о фактической составляющей самой новости, но я хочу, на самом деле, поговорить не о ней.
Я хочу поговорить о реакции читателей на эту новость. Лично у меня в ленте Facebook люди, до этого момента обсуждавшие исключительно Украину, вдруг кинулись разговаривать о Жене Густмане. Никакой политики, Новороссии, карательных акций, ничего такого — только искусственный интеллект и будущее за машинами. В этом обсуждении приняла участие даже Кристина Потупчик, обвинившая российских журналистов в замалчивании достижений отечественных программистов.
И не было ничего грустнее этой реакции. Потому что если довольно заштатная, немного подраздутая пресс-службой Университета Рединга новость вдруг вызывает такую бурю обсуждения — значит, что-то с информационным полем не так. А значит что-то не так с нами, ведь информационное поле — оно в наших с вами головах. Значит, люди соскучились по нормальным, человеческим новостям, с фактурой, деталями, лишёнными какой-либо окраски.
Спрос есть, а предложение отсутствует. И, вероятно, будет отсутствовать ещё довольно долго.
А роботы все равно победят,
Андрей Коняев,
Специально для TJournal
#Колонка #Алан_Тьюринг #тест_Тьюринга #Евгений_Гусман_Eugene_Goostman #программа_прошла_тест_Тьюринга #робот_победил_человека #Евгений_Гусман_обманул_человека #Андрей_Коняев #Университет_Рединга
Прочел каменты выше, но так и не увидел этого:
ТОВАРИЩ КОНЯЕВ, ВСЕМ ТИДЖОРНАЛОМ ПРОСИМ ВАС ПИСАТЬ ДЛЯ НАС СВОИ ВОСХИТИТЕЛЬНЫЕ СТАТЬИ НА ТЕМЫ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫЕ, АКИ ВЫ УМЕЕТЕ.
реквестирую больше КОНЯЕВА, без него уже и браузер открывать не хочется :(
Радует, что на TJ каптчи нет.
У моего друга ещё в 2011 был написан бот, который ведёт вполне осмысленные беседы с так называемым "УГ".
Он ведёт себя вызывающе, резко высказывается об интересах и вкусах оппонента.
Встраивается в аккаунт ВК, при наличии цели пишет в определённых темах, при отсутствии просто отвечает на ЛС.
Однажды друг его включил на серваке и забыл об этом.
Через полгода обнаружил следующее:
Несколько десятков людей практически каждый день общались с ним. Ну, как общались... срались. Мат на мате. Они уже группу создали против него. Они его аватарку фотошопили.
Когда он повторялся, они ловили его на этом - "ну что, нечего больше сказать, да?".
Полгода. Полгода, блин. Десятки людей. С ботом.
А вы говорите про тест Тьюринга.
А в чём секрет? В том, что каждый находит себе собеседника по разуму.
Каждый раз когда вы пишете о чем-то интересном и не прикладываете урлу на это, в мире умирает один котёнок.
дай ссылку на него плз
Если не секрет - ты про Абера и либерти?)
Как-будто в раздел наука Ленты.ру попал.
Бывшей Ленты.ру
Лента.ру/Прогресс/Наука, живи!
Рад снова читать Андрея Юрьевича. =)
Вот бы Коняев сюда побольше жестких научных статей про физику писал.
сайт же немножко не про физику
Коняев, пеши ешчо
А кто знает какие-нибудь хорошие разделы новостных ресурсов с ориентацией на научпоп? А то после ухода Коняева лентовский Прогресс весьма просел по интересностям и пришлось искать заменители. Из найденного:
1) http://rnd.cnews.ru/ - редкие обновления и отсутствие желания авторов писать что-то подробнее перевода статьи и тем более проверять факты.
2) http://slon.ru/future/ - неплохие статьи, но мало пишут о каких-либо чисто научных событиях с разъяснениями. Напоминает ЦП в период начала существования в контексте деловых сми, т.е. вроде как и по делу, но как-то всё гламурно.
3) postnauka.ru/ - великолепный ресурс, но нет ориентации на регулярный новостной контент.
4) http://elementy.ru/news - словно Прогресс из Ленты до того как всё-стало-очень-плохо, но мало математики и иногда раздел замирает на недели.
5) http://lenta.ru/rubrics/science - да-да, когда дома все спят, то я захожу сюда, читаю одну-две статейки, разочаровываюсь и ухожу.
6) habrahabr.ru - ну, тут понятно, что у ресурса немного другой профиль и редкий пост про научпоп там появляется не чаще чем Цыплухин пишет еженедельные заметки.
Комментарий недоступен
phys.org рекомендую
Nautil.us, wired science
В русскоязычном сегменте можно выделить следующие два, ориентированные на широкий охват материала и при этом без какой-либо заметной потери качества:
https://naked-science.ru/
http://www.popmech.ru/
Ну, а в англоязычном такой вопрос не поднимается, очевидно.
http://postnauka.ru/
За время, прошедшее со времени разгона "Ленты.ру", я нашёл для себя только один годный научно-популярный ресурс: mtrpl.ru. Его авторы, как и положено — учёные, правда, к сожалению, нередко выходят за области своей компетенции.
Постнаука?
Спасибо за постнауку, давно хотел найти такой сайт
я вам всем об этом еще прошлой статье говорил, а вы меня посылали (:
TJ спасибо за коубы
Вольюсь в стройные ряды
Коняева в массы!
Специальную колонку Коняеву про М-теорию и внегалактическую астрономию.
А я думал Коняев спился.
Матершинника в массы!
На ленте.ру всегда читал научпоп раздел, пока существовала та лента. Очень приятно видеть здесь такие статьи.
Блин, где с ним пообщаться то можно? В гугле все урлы на него то выдают 404, то вообще сайт не фурычит и не отвечает.
Хабрецы положили его сцуки.
Юджин Густман и Три Закона Робототехники
Годная статья.
Кстати, как минимум один из создателей бота согласен с Андреем.
http://botpride.livejournal.com/77312.html
Комментарий недоступен