Coca-Cola пришлось открещиваться от обвинений в рекламе кокаина Статьи редакции

Новая рекламная кампания Diet Coke вызвала шквал критики из-за неоднозначного слогана, который можно интерпретировать как упоминание наркотической зависимости. Об этом сообщает Mashable. 

Рекламная кампания Diet Coke в США была запущена под слоганом «you're on». Совмещенный на баннерах с названием напитка, этот слоган создает неоднозначное сочетание, которое можно перевести как «ты на кокаине» («you're on Coke»).

Блогеры заметили двусмысленность и высмеяли ее в социальных сетях. 

Is it just me or does this ad for Diet #Coke do a better job at marketing #cocaine by reading as "You're on coke"... pic.twitter.com/azk1fKsAaF

— NewYork TaxiCab (@aNYTaxiCab) 26 февраля 2014

"You're on coke."

I see what you did there, @DietCoke! pic.twitter.com/P3QsWOkLEg

— John McDermott (@mcdermott) 24 февраля 2014

Is Coca-Cola saying YOU'RE ON COKE, with the latest campaign, or is it just me? pic.twitter.com/kTfwMVKNk1

— Daniele D'Orazi (@danieledorazi) 4 Март 2014

You're on #Coke? Really Cola? That's the best you can come up with? Wasn't there really coke in your product before? pic.twitter.com/wb3eEnjf68

— King ANU (@Mr_R1ght_Now) 3 Март 2014

Производитель напитка, компания Coca-Cola, вынуждена была выступить с официальным заявлением, опровергнув якобы существовавшее намерение эпатировать публику.

Diet Coke ни в коей мере не одобряет и не поддерживает использование любых незаконных веществ. Каждый день молодые люди во всем мире испытывают большие и малые моменты «you're on» — это может быть собеседование или интервью на телевидении, первое свидание или итоговый экзамен, презентация или представление перед тысячами зрителей. Coca-Cola

Комментарий компании отчасти повторяет сюжет ТВ-ролика, снятого при участии певицы Тейлор Свифт и запущенного во время Олимпиады в Сочи.

При этом рекламой занималось агентство Droga5, которое ранее делало скандальные кампании для других брендов — например, запускало поддельный порносайт для продвижения кроватей IKEA.