Телеканал BBC поздравил зрителей с «годом проституток» Статьи редакции
Телеканал BBC допустил опечатку во время поздравления своих зрителей с Новым годом по китайскому календарю. Об этом сообщает издание The Drum.

Вместо фразы «year of the horse» (год лошади) в титрах употребили «year of the whores» (год проституток). На слух оба слова звучат идентично и имеют незначительные различие в написании.
Новый год наступил в Китае в ночь с 30 на 31 января. По китайскому календарю, 2014 — год синей деревянной лошади.
3242
просмотров
проститутки ликуют, а кабельные операторы отключают BBC по всей стране.
Проститутки не содомиты, они ведь люди.
BBC
tjournal.ru/paper/bcc-whores
bcc
Тонкость уровня TJ.
Краткий гайд по TJ
1. Читаешь статью
2. Смотришь на ссылку
3. Смотришь на теги
4. ??????
5. ПРОФИТ
А где же описание реакции публики, традиционные для Tj?
L'année du cheval
Провокаторы: уровень "До///дь"
"год синей деревянной лошади" звучит ещё абсурднее чем "год проститутки" на самом деле.
а если так: "год синей деревянной проститутки" ?
Пьяная проститутка-бревно - нонсенс. Хотя..
...хотя нет, не нонсенс, а норма наверное
Китайские кабельные операторы, надеюсь, отреагировали оперативно?!
Британская широковещательная служба имени Её Величества не перестает меня радовать.
С годом российских депутатов!