Facebook меняет название функции «Subscribe» на «Follow» Статьи редакции
Это единственное изменение, которое коснётся представленного в сентябре прошлого года сервиса односторонних подписок. Новое название должно сделать сайт ещё более понятным для пользователей.
С сегодняшнего дня название кнопки изменится у всех пользователей, которые включили функцию подписок. Также будут переименованы виджеты, встраиваемые в сторонние сайты. «Подписаться» (Subscribe), идеологически близкий почтовым рассылкам и RSS-ридерам, сменится более простым понятием «Следить» (Follow), популяризованным Твиттером.

Для Facebook это не первая практика упрощения названий — один из основополагающих сервисов, «Группы», был переосмыслен в возможность выразить свою фанатскую привязанность при помощи кнопки «Like». Сейчас сотрудники Facebook тестируют функцию, позволяющую следить за обновлениями страницы, не «лайкая» её.
Ваш ход, Павел Валерьевич,
Константин Панфилов,
The Twi Journal