Советник правительства Аляски опроверг слова о желании вернуться под управление России Статьи редакции

Советник по арктической политике правительства Аляски выступил с опровержением слов, которые ему приписали РИА «Новости». По данным The Moscow Times, информагентство исказило слова Флинера, и в таком виде их растиражировали десятки российских СМИ.

В своём интервью Флинер якобы сказал, что штат мог бы сегодня быть более развитым, если бы находился под управлением России. По информации издания The Moscow Times, которое обратилось к советнику за комментарием, Флинер на самом деле сказал, что «Аляска находится на большом расстоянии от развитой части России и, следовательно, не была бы, вероятно, более развита».

Затем советник пояснил, что Россия не забросила бы регион полностью, в свете его значения для национальной обороны и наличия богатых природных ресурсов. Позднее Флинер аналогично высказался у себя в твиттере.

@AlaskasArctic Mr Fleener, I wanted to clarify something - did you tell a Russian news agency that Alaska would've fared better with Russia?
«Господин Флинер, я хотел бы уточнить — правда ли, что вы сказали российскому информационному агентству, что Аляске было бы лучше работать с Россией?»
@Alexey__Kovalev - no. I said Alaska is proud of our RU heritage and connections and that we want to continue to build strong partnerships.
«Нет. Я сказал, что Аляска гордится русским наследием, и что мы хотим продолжать строить прочные партнёрские отношения»

The Moscow Times отмечает, что РИА «Новости» выбрали очень удачный момент для интервью, опубликовав его в годовщину продажи Русской Америки. Искажённые комментарии Флинера при этом вписываются в общую картину по поводу рассуждений, что Аляску стоило бы сохранить, и обсуждений гипотетических инвестиций России в полуостров.

Обновлено: РИА «Новости» потребовало опровергнуть опровержения слов советника правительства Аляски, опубликовав аудиозапись его комментария. Из него следует, что Флинер поменял своё мнение по ходу комментария и всё же предположил, что под российским покровительством регион мог бы развиваться в сторону обеспечения национальной безопасности.

Однако Флинер не говорил о том, что если бы регион всё ещё принадлежал России, он был бы «более развит», чем если бы он принадлежал США. Впоследствии РИА «Новости» изменило заголовок первоначальной новости (изначально в нём утверждалось иное), хотя в самой заметке осталось заявление, которого Флинер не произносил.

0
55 комментариев
Написать комментарий...
Эмоциональный рубин

я уверен, что допустившие такое безобразное искажение фактов сотрудники РИА Новости будут строго наказаны, а само агентство принесет извинения своим читателям.

Ответить
Развернуть ветку
Ленинградский микрофон

)))

Ответить
Развернуть ветку
Преподобный Паша

Слыш, чувак! Оставь свой адрес, мы уже выезжаем завести тебе извинений.

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Преподобный Паша

Государственные СМИ напиздели? НЕ МОЖЕТ БЫТЬ!

Ответить
Развернуть ветку
Молочный блик

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Удивленный бас

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Транспортный нос
Аляска является гордостью нашего русского наследия

Заебали уже через гугл транслейт переводить

Ответить
Развернуть ветку
Гражданский кот

Заебал хамить в комментах. Переведи нормально и выложи

Ответить
Развернуть ветку
32 комментария
Противный каякер

Поздно, Господин Фринлер, зеленые вежливые люди уже в пути.

Ответить
Развернуть ветку
Страстной Женя

Он просто протрезвел.

Ответить
Развернуть ветку
Вредный хичхакер

И ему стало стыдно

Ответить
Развернуть ветку
Сельскохозяйственный парфюмер

молодец, Флинер, быстренько дал опровержение, иначе Русская Весна- референдум - "Аляска наш"- эскимосы заблудшая ветвь славян и вообще они там не коренное население, а завезенные/сосланные Иваном Грозным калмыки :)

Ответить
Развернуть ветку
Валютный шар

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
5 комментариев
Роскошный фитиль

Аляска наш!

Ответить
Развернуть ветку
Внутренний хот-дог

‪РИА Новости: «Скажем всё за вас лучше вас»‬

Ответить
Развернуть ветку
Громкий паук например

Протрезвел

Ответить
Развернуть ветку
Читать все 55 комментариев
null