{"id":2175,"url":"\/distributions\/2175\/click?bit=1&hash=803b6e1bcbd9dfc4ba9456fda887a878c80d24df8d3a575913b14876e18923a5","title":"TJ \u0437\u0430\u043a\u0440\u043e\u0435\u0442\u0441\u044f 10 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f \u2014\u00a0\u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0430\u043d\u043e\u043d\u0441 \u0441 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044f\u043c\u0438","buttonText":"\u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c","imageUuid":"d1d355d8-93a3-5140-aeae-14b03046b760","isPaidAndBannersEnabled":false}
Офтоп
Григорий Вольгин

Дональд Трамп репетирует свою речь в лимузине Статьи редакции

А в Твиттере учатся читать по губам.

10 146 просмотров

Журналист телеканала NBC Брэдд Джаффи (Bradd Jaffy) опубликовал видео, в котором снял президента США Дональда Трампа, репетирующего речь в лимузине.

Репетиция состоялась перед первым выступлением американского лидера в Конгрессе. В ролике видно, как Трамп, держа в руках листы бумаги, вслух проговаривает речь.

Некоторые пользователи Твиттера решили прочитать по губам и узнать, что же на самом деле репетировал Трамп.

Mathew Ingram @mathewi
Greatness, blah, blah, blah, big league, blah, blah, blah, winning
«Величие, бла, бла, бла, высшая лига, бла, бла, бла, победа».
Dave Itzkoff @ditzkoff
"Nothing lasts forever
and we both know hearts can change
And it's hard to hold a candle"
«Ведь ничто не длится вечно и мы оба знаем, что чувства могут измениться. И тяжело держать свечу» (Guns N' Roses — «November Rain»).
Ziwe @ziwe
hello darkness my old friend
Строка из песни Simon & Garfunkel — «The Sound Of Silence».
Gay Hooters @Gayhooters
When you trying to learn all the words to "Its The End of the World As We Know It"
«Когда пытаешься выучить слова песни "Это конец мира, который мы знаем"».
Miles Kahn @mileskahn
When you cramming for the test.
«Когда вы зубрите тест».
Roland Scahill @rolandscahill
@hunterschwarz @kevinddaly red leather, yellow leather, red leather, yellow leather.
«Красная кожа, жёлтая кожа, красная кожа, жёлтая кожа».
PKNI @pkni
Jesus, I can't read #Spicy's and #Bannon's handwriting! #JointAddress
«Иисус, я не могу прочитать из-за почерка Спайси и Бэннона».
James McC Ranson @Chesbeaux
@hunterschwarz "I'm good enough, I'm smart enough, and doggone it, people like me."
«Я достаточно хорош, я достаточно умён, и, чёрт побери, люди любят меня».
Вакансии Разместить
Показать ещё
Все вакансии
0
19 комментариев
Написать комментарий...

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Целевой Слава

Я понимаю, почему об этом пишут в твиттере американцы, но нам-то это зачем?

Ответить
Развернуть ветку
Приличный Слава

Я вот тоже удивился, что ни одного твита от наших про подъезды

Ответить
Развернуть ветку
Дополнительный инструмент

Он няшный

Ответить
Развернуть ветку
Типичный Женя

А по-моему довольно забавно.
Путин и Кадыров небось не задрачивают так речи. :)

Ответить
Развернуть ветку
Татарский Никита

задрачивать воду не нужно

Ответить
Развернуть ветку
Целевой Слава

Может и задрачивают, но у нас нельзя снимать скрытой камерой президента, и, уж тем более, выкладывать потом это в интернет.

Ответить
Развернуть ветку
Целесообразный франт

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Единый Макс

Я ждал этого

Ответить
Развернуть ветку
Всероссийский чайник

соскучились по Трампу?

Ответить
Развернуть ветку
Ученый Паша
 "Это конец света в нашем понимании"

Это конец того мира, который мы знаем.

Ответить
Развернуть ветку
Ученый Паша

*дальше тут было нытьё, типа, как же так, почему на ТЖ так плохо с переводами*

Ответить
Развернуть ветку
Бесконечный файл

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Испанский американец

TrumpJournal

Ответить
Развернуть ветку
Мощный браслет

All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm

Ответить
Развернуть ветку
Выходной Валера

Президент, а стекла не тонированные. Лошара.

Ответить
Развернуть ветку
Полицейский космос

Пацантрэ с района вообще не понимает

Ответить
Развернуть ветку
Солидный шар

TrumpJournal

Ответить
Развернуть ветку
Чудовищный паук например

Вот они охереют, когда узнают, что текст речи ему пишут специальные люди.

Ответить
Развернуть ветку
Саратовский вентилятор

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Написать комментарий...
Читать все 19 комментариев
null