Джон Оливер решил просвещать Трампа, выкупив рекламу на его любимых каналах Статьи редакции

Главный герой роликов — ковбой, который расскажет о ядерной триаде и демографии.

На телеканал HBO после перерыва вернулась передача Last Week Tonight. В первом выпуске ведущий Джон Оливер уделил внимание проблеме жизни Дональда Трампа в своей собственной реальности и нашёл вариант для просвещения американского лидера.

Авторы шоу выкупили рекламу на телеканалах Fox News, MSNBC и CNN, которые любит смотреть Трамп. Главную роль в роликах сыграл ковбой, который с 8:30 до 9:00 утра будет рассказывать зрителям и лично президенту о ядерной триаде, глобальном потеплении, о том, что убийство семей террористов нарушает Женевские конвенции, а также о том, что есть другие люди в мире, кроме самого себя.

«Просто запомните, Дональд. Если вы чего-то не знаете, то лучше спросить», — подвёл итог ковбой.

Первый ролик на телеканалах Fox News, MSNBC и CNN будет показан уже завтра.

Кроме этого, Оливер обвинил президента в «придумывании фактов и жизни в своей собственной реальности». В качестве примера ведущий привёл инаугурационную речь, в котором Трамп заявил, что Господь не даст пойти дождю в этот день. Однако дождь всё же шёл, из-за чего чего многие накрылись полиэтиленовыми плащами.

Вот где мы сейчас находимся: у нас есть президент, способный стоять под дождем и говорить, что сегодня солнечный день.

Джон Оливер
Some of us are sad today, but others had a great time playing peekaboo with a plastic sheet.

Ссылаясь на данные сайта Politifact, Оливер заявил, что 69.9 процентов заявлений Трампа являются ложными. Главной причиной подобного телеведущий назвал чрезмерный просмотр президентом новостей по кабельным телеканалам, а также сайтов Info Wars и Breitbart, которые ранее курировал советник президента Стивен Бэннон.

0
26 комментариев
Написать комментарий...
Валютный Женя

Противоречиво у вас тут )

Ответить
Развернуть ветку
Соседний холод

Недавно видел Оливера в гостях у другого годного юмориста Кольбера, рекомендую соклубчанам:

Ответить
Развернуть ветку
Валютный Женя

Уж подумал, что этот Колбер снова будет целоваться с мужиком.

Ответить
Развернуть ветку
Отечественный томагавк_два

Только он Колбер. Нет там умягчения.

А так ещё не забывай Джона Стюарта и Тревора Ноа.

И вообще, американские вечерние шоу — наше всё.

Ответить
Развернуть ветку
Удобный рубин
Ответить
Развернуть ветку
Вторичный кубок

Фамилия Сolbert испокон веков переводилась как Кольбер.

Ответить
Развернуть ветку
Отечественный томагавк_два

Нету мягкой эль в английском

Ответить
Развернуть ветку
Вторичный кубок

Жаль, что это французский.

Ответить
Развернуть ветку
Отечественный томагавк_два

Жаль что американский английский, капитан.

Ответить
Развернуть ветку
Вторичный кубок

Когда он начал произносить свою ирландскую фамилию как французскую (пусть и на английский манер), у людей появилось право переводить ее как французскую фамилию.

Ответить
Развернуть ветку
Отечественный томагавк_два

Он произносит её как Колбэр, прочисти каналы

Ответить
Развернуть ветку
Вторичный кубок

Потому что французская фамилия colbert по-английски произносится как колбер. А вот ирландская фамилия colbert произноится как колберт. При этом ирдандская фамилия по-русски переводится как колберт, скорее всего, а французская как кольбер.

Ответить
Развернуть ветку
Соседний холод

Моего английского не хватает, чтобы воспринимать Стюарта на слух, а субтитров у него, ЕМНИМС, нет. Про последнего сейчас впервые слышу, хотя загуглил и вроде лицо отдалённо знакомое.
Так или иначе, если Оливер приходил к ним в гости, прикрепи в реплай к этому комменту. =)

Ответить
Развернуть ветку
Автономный вентилятор

нескучно у них там. Жаль в России не получится выкупить рекламное место, чтобы сообщать о реальности, в которой Путин обитает

Ответить
Развернуть ветку
Подобный пистолет

Пфф. Да сто пудов какой-нибудь "Советский Спорт" почитывает.

Ответить
Развернуть ветку
Эмоциональный рубин

красные папочки же

Ответить
Развернуть ветку
Подобный пистолет

ну, в не рабочее время всмсл)

Ответить
Развернуть ветку
Удобный рубин

Эээм, это какой-то новый жанр статей - пересказ юмористической передачи?

Ответить
Развернуть ветку
Транспортный нос

Хорошо, что Урганта больше не пересказывают.

Ответить
Развернуть ветку
Скучный Денис

Скучный он, Стюарт был намного лучше.

Ответить
Развернуть ветку
Эмоциональный рубин

Только Стюарта заменил вот этот парень

Ответить
Развернуть ветку
Бурный ихтиандр

Ну этот парень оказался полным убожеством

Ответить
Развернуть ветку
Эмоциональный рубин

нет

Ответить
Развернуть ветку
Бурный ихтиандр

... ответ

Ответить
Развернуть ветку
Всероссийский чайник

Мда уж. Ну с клитором - это, конечно, удар ниже пояса. Удивлён, что такое пропускают в рекламный блок )
А в чём прикол с Тиффани?

Ответить
Развернуть ветку
Откровенный Данила

По-моему рекламой была первая часть, все что потом - просто шутки о планах на будущее.

Наверное речь об этом (типа имя забыл)

but I'm very proud 'cause Don and Eric and Ivanka and, you know, to a lesser extent 'cause she just got out of school, out of college, but, uh, Tiffany, who's also been so terrific

ну или https://www.buzzfeed.com/davidmack/the-cruelest-comma

Ответить
Развернуть ветку
Читать все 26 комментариев
null