«Для вас, котаны»: ведущий «Дождя» закончил выпуск новостей фразами из «языка интернета» Статьи редакции
Ведущий передачи «Здесь и сейчас» на канале «Дождь» Максим Товкайло своеобразно попрощался со зрителями, используя фразы «из интернета». Этот отрывок с субтитрами выложен на YouTube-канале «Отдел постпродакшн телеканала Дождь», а полная версия доступна только подписчикам.
Таким образом Товкайло прорекламировал книгу «Словарь языка интернета.ru», посвящённую мемам и лексикону в интернете. Он использовал слова вроде «баттхёрт» или «трололо», а завершил монолог фразой «говорить на этом языке не норм, сорян».
8140
просмотров
Это LOL вообще, Facepalm, OMG просто
Отвратительно.
- На каком уровне у вас мемасы?
- Владею, со словарем.
Мемасы это продвинутый уровень, ему бы хоть с азами разобраться сначала
C башоргом
Уже было
тут уместней, имхо.
Тут больше лурко-сленг, нежели интернет-сленг. По факту, за пределами луркодвачей такими фразами особо не пользуются.
Ужасно, когда интернет сленг используют люди, не понимающие, как это делать правильно.
это вообще очень странно, что журналист, понимающий, что большая часть его аудитории находится в интернете, так неуклюже справляется со сленгом. как будто из начала нулевых
Комментарий недоступен
Ты часто произносишь интернет сленг? Я вот если произнесу - выйдет наверное то же самое )
Афтар, выпей яду
Комментарий недоступен
лол кек ахахаха
И он не ошибся - реально бомбануло!
Вот чуть-чуть расслабончика не хватило) Чтобы налегке так, как по-родному)
Всегда поражался почему тв так медленно реагирует на язык интернета, на мемы. Но при этом видимо считает себя страшно современным)
Ургант относительно быстр. Правда, там не язык, а в основном отдельные мемчики и тренды.
Дождь же отстой
и кто предыдущий коммент дизлайкать будет тоже отстой.
А вот этот можно.
А я всегда ударение на первый слог ставил в «котаны»
Комментарий недоступен
кОтаны?? тебе так было удобно? Оо
Рандомные слова какие-то, на уровне этого видоса:
блин, они не верно используют термин "новояз"... фэйспалм.джипег
Каждый раз омг фейспалм от этого видео.
Как же мерзко, когда это говорят вслух.
да ну не
только когда говорят, как ну чужом языке
Очень смешно звучат дикторские интонации на таких словах.
И почему-то в таких случаях используют часть очень древних слов.
ёбаный стыд
Ну а за деньги по телефону горячей линии серебряного дождя этот горячий ведущий произнесет такие слова как: лалка, сасно, изи катка, дратути.
Не медли, предложение ограничено.
Да ладно вам бомбить свои пуканы, вы также со стороны выглядите, употребляя ирл интернет-сленг.
Комментарий недоступен
Деградация.
бАттхёрт
то ли составители словаря недотёпы, то ли ведущий, то ли и те и другие
Охх, вернул 2008-2009 годы.
Ого, первый нормальный репортаж дождя
вот же сука