Маску нужно больше, чем просто необычная ракета, чтобы построить свой город на Марсе Статьи редакции
Колумнист издания Bloomberg Эрик Ростон считает, что в планах Илона Маска по освоению Марса зияют огромные дыры, а сама SpaceX в настоящее время не обладает необходимыми ресурсами для организации таких сложных полётов. Под катом предлагаю читателям TJ перевод оригинальной заметки
У мечты всей жизни основателя SpaceX по исследованию Марса есть препятствия. Очень много препятствий.
Во вторник известный изобретатель и основатель частной космической корпорации SpaceX Илон Маск представил своё видение "как сделать человечество мультипланетарным видом". Это может быть самым масштабным и самым сложным, что когда-либо делал человек.
Люди уже посадили роботов (марсоходы прим.ред.) на поверхность красной планеты и запустили спутники вокруг неё, обеспечив анализ в высоком разрешении поверхности Марса и прочувствовав его геологию. Но чтобы найти наш путь на Марс нужно больше, чем просто достойная карта. Несмотря на феноменальные ресурсы и рекорды Маска, которых он достиг в SpaceX, остается несколько дыр планетарного масштаба в его плане.
Проще говоря, очень много вещей еще нужно изобрести, прежде чем человечество сможет сделать это- создать какую-никакую, но колонию на Марсе.
Самым основным компонентом этой сложной миссии является то, что сам Маск должен в лучшем виде обеспечить: ракета большой грузоподъемности. Видение миллиардера требует аппарат, способный запустить больше 100 человек одновременно. Сверхмассивная Межпланетарная Транспортная Система(МТС) SpaceX, концепт которой был представлен ранее на этой неделе, будет 122м в высоту (400 футов, прим.ред.) , если смотреть от носа до хвоста при полной загрузке и запускаться новыми двигателями компании - Raptor, результаты испытаний которых так же были представлены за последнюю неделю
Просто так получилось, что NASA строит свою собственную ракету с большой грузоподъемностью, хоть и немного скромных размеров. В свою ракету они планируют помещать только 6 астронавтов.
Ещё одна острая необходимость - это деньги чтобы платить за разработку такой ракеты. Финансирование освоения космического пространства было существенно урезано после апогея финансирования во время программы "Аполлон" в 1960-ых и 70-ых. Маск даже опустил шутку во время Международной Астрономической Конференции про то, что в их список по сбору средств включена кража трусов и краудфандинг через Kickstarter. По его словам, компания, скорее всего, добьется финансирования части разработок от правительства, а основную часть от частного сектора, раздавая доли во владении системой в обмен на инвестиции.
Предположим всё будет развиваться в соответствии с планом. Давай гипотетически дадим Маску деньги, ракету, и всё что ему нужно.
Самая большая оставшаяся проблема это даже не стоимость билета в 10 миллиардов долларов в одну сторону, про которую Маск наполовину пошутил во вторник. Что действительно необходимо большинству людей - это способность выдерживать суровый космос.
Проще говоря, тело слабеет, если надолго покинуть Землю (к сожалению, оно слабеет и если надолго остаться на Земле)
После четырех минут промо-видео от SpaceX, о том как компания будет возить людей на Марс с Земли всё заканчивается тем, что люди в шлемах смотрят как дверь корабля открывается, но никто из них не ступает на поверхность планеты.
"Этому есть хорошая причина" - сказала Ариэль Вальдман, советник инновационной программы Advanced Concepts NASA и член Национальной академии наук комитета. Марс имеет 37% земной гравитации, что намного больше нулевой гравитации в космическом путешествии.
После полета к Марсу вы будете не в состоянии ходить из-за того, что мышцы атрофируются
Но слабые конечности - временная проблема, которая может быть решена небольшим постельным отдыхом. Другие физиологические проблемы жизни на Марсе гораздо серьезнее.
Риск развития рака - возглавляет этот список. Марсианские поселенцы будут подвергаться воздействия большого количества солнечного и галактической космической радиации, которая влияет на людей по-разному, в зависимости от их пола и возраста. Мужчины и старые астронавты могут позволить себе больше дней в космосе, чем женщины и молодые астронавты до преодоления порога безопасности излучения. Хотя было бы странно свести риск к минимуму посылая только команды, скажем, пожилых мужчин, тем не менее "Есть факторы риска, которые необходимо принять во внимание" - сказала Вальдман.
Инженеры, вероятно, в состоянии решить проблему защиты космических аппаратов от радиации, чтобы защитить астронавтов. Если получится, однажды на Марсе формы жизни, обитающие под землёй смогут понизить воздействие.
Маск признает, но сводит к минимуму речь о риске облучения радиацией во время своей презентации, возможно из-за недавнего взрыва на стартовой площадке он стремится сосредотачиваться на более отвлеченных темах.
Первое путешествие будет очень опасным, и риск смертельного исхода очень высокий.
Вы готовы умереть? Тогда вы отличный кандидат для нас!
Жизнь в невесомости это неприятно. Космонавты теряют около 1% костной ткани каждый месяц; смещение жидкостей влияет на зрение; и они "вероятно, будут испытывать морскую болезнь", согласно заявлениям NASA. Космическое агентство изучает пути преодоления различных рисков, связанных с действием силы тяжести, изоляции, искусственных сред обитания, а также радиации, но они до сих пор не решены.
Это очень серьезные проблемы, которые должны быть решены до того, как человеческая раса достигнет места назначения за пределами Земли и Луны.
Ограничения человеческого тела, в конечном счете не проблема Маска. Его реальная проблема в том, что нет достаточно огромных космических аппаратов чтобы долететь до Марса, и не хватает людей с ресурсами, новыми решениями и таким же энтузиазмом как у самого Илона Маска. Поэтому сейчас они будут разрабатывать и строить достаточно огромную ракету, а дальше посмотрим сколько людей захочет помочь преодолеть мириады препятствий, которые стоят на пути человечества к Марсу.
Спасибо всем, кто прочитал, буду рад услышать ваш взгляд на планы по освоению Марса в комментариях.
Безумный Маск: дорога ярости
Вообще идеально подходит. Кандидаты на первый полет будут красить себе губы серебряной краской и кричать земле "Запомните меня"
Чувак из Блумберга невнимательно слушал Маска и вообще не очень хорошо понимает суть проблемы. Практически в каждом абзаце есть чему возразить. И это при том, что план у Маска объективно малореалистичный.
Тоже заметил, что придираются не к тому. Критикуют цели, но не решения.
ХЗ конечно, но каждый раз когда я слушаю Маска, звучит это как-то так:
"Мы замутим гигантскую рогатку и отправим в космос корову, которая начнет давать в космосе молоко и сформируется новый млечный путь, по которому мы взберемся на новые мировые высоты...
Дайте денег".
Комментарий недоступен
Он не просил денег.
О том же подумал, когда Маск начал рассказывать про огромную суперэффективную ракету и корабль на 100 человек, хотя в реальности они ещё даже ни разу не запускали ни Falcon Heavy, ни Crew Dragon. Я не сомневаюсь в способности Маска доводить дело до конца - он её уже не раз доказывал - но к названным срокам можно спокойно прибавлять лет десять-двадцать.
Космическая радиация - не такая серьёзная проблема. Вот тут об этом можно почитать - http://zelenyikot.com/why-not-space/
Ослабевшее тело - проблема, но сильно ли тело ослабеет за три-четыре месяца полёта? Особенно, если будущие колонисты будут каждый день заниматься на тренажёрах, как это делают космонавты на МКС.
Короче, главная проблема - это сделать ракету и космический корабль. Хотя если Маск будет продолжать запускать ракеты и совершенствовать технологии с такой скоростью, как он это делает сейчас - к 2024 году космонавтика действительно может уйти далеко вперёд. Вспомните - он же всего 3 года назад смешной Grasshopper на километр вверх запускал, а сейчас сажает на баржу в океане первые ступени реальных ракет после успешного выведения груза на орбиту. Это охренительный прогресс для такого короткого срока.
Комментарий недоступен
Не для этого.
Буков много, нового мало.
Так буки российские или украинские?
Маску нужны деньги, зачем вы всерьёз анализируете обещания Остапа Бендера?
Потому что он хочет свою ракету, с блэкджеком и слухами
Заплати и умри. Похоже на секту какую-то
С огромным скепсисом отношусь к планам Маска, но все равно скорее более положительно, чем нет, так как считаю, что именно такие "сумасшедшие" с амбициями могут дать толчок или даже сделать самим какие-то инновации
Опять двадцать пять. Он нигде. Ни разу. Даже не допустил мысли, что с кого-то будут собираться деньги за билеты до начала полетов.
Как лучше перевести на русски Big Fucking Rocket?
Большая Блять Ракета?Пиздец Большая Ракета?
Ракета Охуенно Большая?
Есть идеи?
Большая Финишная Ракета
Big Funny Rocket же)
Охуенно Большая Ракета
Мне кажется описанные проблемы преувеличены. Планируемый перелет эаймет 150 дней, а сейчас на орбите люди по году живут и норм
Одно дело - на орбите, почти в тепличных условиях, в отличие от открытого космоса в межпланетном пространстве
Безотносительно сути статьи, переводчику жутко не хватает грамотного редактора.
Хотите помочь?)