394 пинка Джейсона Стэйтема Статьи редакции
YouTube-канал Burger Fiction собрал в одном видео все пинки, которые актёр Джейсон Стэйтем когда-либо делал на большом экране.
Как оказалось, у актёра есть целых семь фильмов, в которых он никого и ничего не пинает — «Карты, деньги, два ствола» (Lock, Stock and Two Smoking Barrels), «Сделай погромче» (Turn It Up), «Ограбление по-итальянски» (The Italian Job), «Сотовый» (Cellular), «Розовая пантера» (The Pink Panther), «Тринадцать» (13) и «Форсаж 6» (Furious 6).
3753
просмотров
Просто он мастер-спорта
Не сочтите уж занудой, но мне кажется, что здесь при переводе "kick" как "пинок" вкрадывается неточность
В ролик не включены удары руками, так что тут именно пинки.
Тем более, что это слово как раз часто применяют в значении «удар ногой».
Как видно из ролика, особенно хорошо Стэтхему удаются ПИНКИ по роже с разворота.
С английским смыслом то как раз всё ок, но, например, мае гери (прямой удар) в живот или в дверь пинком не считается же. Пинок - это удар, наносимый подъемом стопы или голенью, но явно не подошвой или пяткой
Чувствую свою ответственность за такую подводку к новости в паблике в vk :)
Комментарий недоступен
Забыли фильм "Револьвер" Гая Ричи. Там он вроде никого не пинал.
Не забыли. Там он стены пинал.
Что самое интересно, даже на пятой минуте было не скучно.