{"id":2175,"url":"\/distributions\/2175\/click?bit=1&hash=803b6e1bcbd9dfc4ba9456fda887a878c80d24df8d3a575913b14876e18923a5","title":"TJ \u0437\u0430\u043a\u0440\u043e\u0435\u0442\u0441\u044f 10 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f \u2014\u00a0\u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0430\u043d\u043e\u043d\u0441 \u0441 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044f\u043c\u0438","buttonText":"\u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c","imageUuid":"d1d355d8-93a3-5140-aeae-14b03046b760","isPaidAndBannersEnabled":false}

Жители Гонконга ополчились на создателей фильма «Прибытие» из-за ошибки на постере Статьи редакции

Постер голливудского блокбастера «Прибытие» поднял волну антикитайских настроений в Гонконге из-за неправильно расположенной достопримечательности. Об этом сообщает Variety.

«Прибытие» (2016)

Фантастический фильм «Прибытие» рассказывает, как над поверхностью Земли зависло 12 инопланетных кораблей, а главные герои пытаются выяснить, с какими намерениями пришельцы прилетели на чужую планету.

Чтобы передать эффект зловещего нашествия, авторы картины выпустили 12 постеров, на которых корабли, напоминающие по форме линзы, парят над различными точками мира.

На одном из плакатов пришельцы зависли над заливом Виктория в Гонконге. Однако по неизвестным причинам авторы постера добавили на фото города изображение «Восточной жемчужины» — телебашни, расположенной в Шанхае.

«Восточная жемчужина» на фоне Шанхая
Вид на Гонконг с ракурса, схожего с ракурсом на постере

Постер «Прибытия» набрал вирусную популярность в Гонконге. За считанные часы жители города оставили около полутора тысяч комментариев на официальной странице фильма в Фейсбуке.

Они начали использовать хэштеги #hongkongisnotchina («Гонконг — это не Китай») и #WhyOrientalPearlTowerHere («Почему Восточная жемчужина находится здесь?»).

Авторов фильма обвинили в неуважении к жителям Гонконга и потребовали уволить человека, который отвечал за дизайн постеров. Многие комментаторы начали высмеивать слоган картины «Почему они здесь?», расширяя его до варианта: «Почему они здесь, эти китайцы?»

Местные политики также не стали молчать об ошибке Голливуда. Они отметили, что фильм, судя по репутации создателей, получится хорошим, но его рекламная кампания в Гонконге провалена.

19 августа на официальной странице фильма в Фейсбуке появилась исправленная версия того же постера, а оригинал был удалён.

Фильм «Прибытие», который уже называют одним из самых интригующих блокбастеров года, основан на научно-фантастическом рассказе американского писателя Теда Чана (Ted Chiang) из сборника «История твоей жизни». Его главные герои — лингвисты, занимаются изучением инопланетного языка, чтобы выяснить причину появления пришельцев на Земле.

Картина стала дебютом в жанре блокбастера для канадского режиссёра Дени Вилнёва (Denis Villeneuve), который в основном известен по атмосферным триллерам и драмам «Пленницы», «Враг» и «Убийца».

В российском прокате фильм стартует 8 декабря.

0
44 комментария
Написать комментарий...
Публичный бокал

Действительно, это ужасно, когда в документальной киноленте про пришельцев обнаруживаются такие неточности с расположением зданий.

Ответить
Развернуть ветку
Целесообразный франт

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Публичный бокал

А где грань, что можно придумывать в художественном фильме, а что нет?

"Парк Юрского периода" стал хуже от того, что там город из центра страны оказался на берегу? Или "Армагеддон" с одинаковым временем в разных часовых поясах?

Ответить
Развернуть ветку
Саратовский вентилятор

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Публичный бокал

Сан-Хосе, Коста-Рика

Ответить
Развернуть ветку
Саратовский вентилятор

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Северный пёс_анон

Просто zoibana прикололся

Ответить
Развернуть ветку
Оперативный Макс

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Модный дым

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Валютный шар

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Валютный шар

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Оперативный жар

прибытие гигантской семочки?

Ответить
Развернуть ветку
Необыкновенный бинокль

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Промежуточный волк
Ответить
Развернуть ветку
Валютный шар

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Прямой самолет

Как границу провёл? Чем руководствовался?

Ответить
Развернуть ветку
Валютный шар

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Валютный шар

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Подробный Паша

Нет, ну это действительно насущная проблема. Хорошо что всё оперативно решили и потери минимизированы. Будем надеяться что такое больше не повторится.

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Ленинградский микрофон

Крым – это Россия.

Ответить
Развернуть ветку
Определенный ихтиандр

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Газетный дебаркадер

А ты вообще историю Гонконга знаешь? Как англичане получили остров? На каких условиях он перешел под юрисдикцию Китая?

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Газетный дебаркадер

Если подробнее, то англичане хотели забрать остров Чусан, но китайцы предпочли отдать Гонконг. Который тогда совсем пустой был.

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Газетный дебаркадер

Тайвань тоже населен теми же самыми китайцами. И что, это тоже Китай? Жители Гонконга не считают себя Китаем. И формально Китай не имеет права во вмешиваться во внутреннюю политику Гонконга. Фактически Гонконг - зависимое государство.

Ответить
Развернуть ветку
Поперечный теркин30см

До 2047го года)

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Газетный дебаркадер

Вы почему вопросом на вопрос отвечаете?

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Методический супер_стар

Когда прилетаешь в Гонконг из Китая, то понимаешь, что на китайцев они похожи только внешне. Вежливые, воспитанные, культурные (по европейским меркам). Ну и с прекрасным английским, естественно.

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Газетный дебаркадер

Вообще-то нет)

Ответить
Развернуть ветку
Всероссийский чайник

Но ведь и правда не очень-то Китай

Ответить
Развернуть ветку
Транспортный нос

Йа тибья!

Ответить
Развернуть ветку
Оперативный Макс

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Всеобщий файл

Однаэды ты попробуешь объяснить это гонконгцам и никогда уже не будешь онлайн.

Ответить
Развернуть ветку
Спортивный паркур

Временный онлайн.

Ответить
Развернуть ветку
Грамотный Валера

какие корректные политики.

Ответить
Развернуть ветку
Природный самолет

Что за чушь про дебют в "крупнобюджетном"? может быть в что-то вроде "блокбастерском" - да, но вон у Sicario и Prisoners бюджет не сильно меньше

Ответить
Развернуть ветку
Вероятный хот-дог

Так в итоге тарелку в Китай передвинули? лол

Ответить
Развернуть ветку
Исходный Макс

Рекламная компания удалась. Неужели обиженные китайцы (извините, гонконгцы) не пойдут на фильм из-за этого?

Ответить
Развернуть ветку
Промежуточный волк

У меня подруга в Гонконге живет. Они и вправду могу бойкотировать фильм по такой причине. Гонконгом как отдельное государство, у них с Китаем даже визовые режимы разные, например, россияне могут посещать без визы Гонконг, но в Китай вида нужна.

Ответить
Развернуть ветку
Газетный дебаркадер

Дык там и для китайцев таможня между ними.

Ответить
Развернуть ветку
Промежуточный волк

Ну они же без визы проезжают. Я к тому, что нет общей визы для иностранцев туда.

Ответить
Развернуть ветку
Правый Абдужаббор

насколько я знаю, китайцы проезжают в ГК по визам

Ответить
Развернуть ветку
Исходный Макс

Какие глупые люди... Это, видимо как у русских с украинцами. Как будто других проблем нет, кроме как постер абсолютно аполитичного фильма.

Ответить
Развернуть ветку
Лишний меч

Вполне

Ответить
Развернуть ветку
Необыкновенный бинокль

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Читать все 44 комментария
null