{"id":2175,"url":"\/distributions\/2175\/click?bit=1&hash=803b6e1bcbd9dfc4ba9456fda887a878c80d24df8d3a575913b14876e18923a5","title":"TJ \u0437\u0430\u043a\u0440\u043e\u0435\u0442\u0441\u044f 10 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f \u2014\u00a0\u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0430\u043d\u043e\u043d\u0441 \u0441 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044f\u043c\u0438","buttonText":"\u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c","imageUuid":"d1d355d8-93a3-5140-aeae-14b03046b760","isPaidAndBannersEnabled":false}

Посольство России в Лондоне опубликовало в официальном твиттере скриншот из игры Command & Conquer Статьи редакции

Command & Conquer Generals

12 мая посольство России в Лондоне опубликовало в своём твиттере запись с текстом: «Экстремисты неподалёку от [сирийского города] Алеппо заполучили несколько грузовиков с химическим оружием».

В качестве иллюстрации для твита был выбран фрагмент скриншота из стратегии Command & Conquer Generals (2003), который находится в Google по запросу «bomb trucks» («грузовики с бомбами»).

. @mod_russia: Extremists near Aleppo received several truckloads of chemical ammo.

На картинку добавили надпись «Изображение используется только в качестве иллюстрации», однако выбор работников посольства стал популярным поводом для шуток среди комментаторов.

Например, один из пользователей опубликовал в ответ скриншот из шутера Wolfenstein, заявив, что его «снимок» является доказательством «нарушения Минского договора украинскими фашистами».

@RussianEmbassy @mod_russia Evidence of Fascists in Ukraine violating Minsk Protocol

Байкеров из клуба «Ночные волки» изобразили другим скриншотом из Generals.

[email protected] @mod_russia @vicesam Have no fear -- "Night wolves" stand guard

Самих экстремистов показали с помощью Lego.

And here is a photo of the Extremists. @RussianEmbassy @mod_russia

Взрывчатку позаимствовали из Minecraft.

@RussianEmbassy @Nickro666 @mod_russia Extremists near Aleppo received several crates of TNT

А «укрепления ИГИЛ» взяли из игры Tetris для приставки NES.

@RussianEmbassy @mod_russia new pictures of base fortifications

Кроме того, комментаторы предоставили «снимок террористов ИГИЛ, готовящих атаку», взяв его из шутера Call of Duty: Modern Warfare.

@RussianEmbassy @daniel_switzer @mod_russia ISIS planning new terrorist attack

Блогеры также в шутку сообщали, что в ответ на новость о грузовиках Россия уже высадила неподалёку от Алеппо TB-TT — шагающие танки из «Звёздных войн».

@RussianEmbassy In response, @mod_russia deployed imperial TB-TT

Шутили и про то, что работники посольства просто выпили водки.

Not the vodka again, damn it!

@RussianEmbassy @mod_russia

Нашлись и те, кто отказался подыгрывать посольству или начал жаловаться на то, что оно использовало скриншот из игры вместо реальных доказательств или «опубликовало бесполезный твит».

[email protected] @mod_russia Why the silly picture?!WHICH extremists? Received FROM WHERE? No doubting you, but a tweet like this is useless
@RussianEmbassy @mod_russia seems legit. I mean, legit Putin style "truth"..

В действительности российское посольство пыталось сообщить, что химическое оружие на базе хлора было доставлено на нескольких грузовиках из провинции Идлиб к фронту Ан-Нусра — исламистской организации, действующей на территории Сирии.

В конце октября российское посольство в Лондоне подверглось похожей критике из-за твита посла России в Великобритании Александра Яковенко, изобразившего террориста ИГИЛ кадром из фильма «Гарольд и Кумар: Побег из Гуантанамо».

0
37 комментариев
Написать комментарий...
Социальный американец

Ну а что, прикольно скреативили. Резонансненько.
Чужих политиков за этохвалим, своих ругаем?

Ответить
Развернуть ветку
Божий танк88

Можно такие же факапы от иностранных политиков?

Просто единственный аналогичный случай, который приходит на ум — пропагандистская картина из вымышленного летающего города Колумбия на страничке американских консерваторов в Фейсбук, и над ними не ржал только ленивый, что там, что здесь.

Ответить
Развернуть ветку
Социальный американец

Это не баг, это фича.
Факап - это проёб. Если бы они на полном серьёзе вставили что-нибудь вымышленное. Как то фото или видео из Assasin Creed, которое в новостях показали.
А это юмор, и, конечно же, повод поржать.

Ответить
Развернуть ветку
Вторичный файл

Юмор он разный бывает. Это форменная клоунада, что для посольства едва ли приемлемо: раз такое сморозить, второй, и вот уже никто всерьез не воспринимает.

Ответить
Развернуть ветку
Божий танк88

Может, я проморгал момент: аккаунт фейковый?

Ответить
Развернуть ветку
Живой супер_стар

Так это не факап, они же не серьезно.

Ответить
Развернуть ветку
Электрический диод

Они как раз таки более чем серьёзно, у них весь Твиттер в картинках из Гугла.

Ответить
Развернуть ветку
Плохой Петя
факапы

А почему это факап, по вашему мнению? В чём они облажались?

Ответить
Развернуть ветку
Социальный американец

Пошутили так, что важный господин Uwe Strich не оценил.

Ответить
Развернуть ветку
Семейный череп

Бывает, хуле. Премии лишим.

Ответить
Развернуть ветку
Божий танк88

Ну кому-то ж надо быть Шелдоном.

Ответить
Развернуть ветку
Вирусный Абдужаббор

да какие шутки, этим хим.оружием можно небольшой город убить. просто скорее всего они где-то прочли, что текст лучше воспринимается с иллюстрацией (что вообще-то так и есть), и вот иллюстрируют теперь. это не проеб, это, скорее, очень наивный смм

Ответить
Развернуть ветку
Социальный американец

Ну, вообще-то эта игра - вполне конкретный пропагандистский продукт, выпущенный для поддержки вторжения в Ирак и Афганистан. По этой причине её, например, запретили в Германии, ибо слишком очевидная пропагандистская клюква.

Да, в игре изображён ИГИЛ, как он есть сейчас. И который никогда бы не возник, не начни они тогда разрушать все государства, что были на ближнем востоке, а теперь вотчина ИГИЛ. Так что, возможно, мы не знаем чего-то важного...

Ответить
Развернуть ветку
Вирусный Абдужаббор
Ответить
Развернуть ветку
Живой супер_стар

Бля, почему у американцев даже пропагандистская продукция такая годная.

Ответить
Развернуть ветку
Социальный американец

Потому что давно врубились, что на пропаганду надо не тратить деньги, а зарабатывать на ней)) Это таки вигодней)

Ответить
Развернуть ветку
Божий танк88

Если верить реакции ОПа ветки - облажались тем, что дали повод для шуток над ними.

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Электрический диод
Посольство России в Лондоне отправило Минобороны РФ

Вы же понимаете, что оно нифига не отправило? И это просто «Минобороны России: Экстремисты неподалёку от Алеппо заполучили несколько грузовиков с химическим оружием».

Ну что за херня в статьях Елистратова с заголовками, а.

Ответить
Развернуть ветку
Трудовой фонарь

Это мы просто с Олей тупанули дружно и не заметили двоеточие.

Ответить
Развернуть ветку
Электрический диод

Ну ладно, это хотя бы не Panic! At The Disco с «Ленинградом» сравнить.

Ответить
Развернуть ветку
Трудовой фонарь

Поправил. Спасибо по-братски.

Ответить
Развернуть ветку
Трудовой фонарь

А заголовки мы в таких случаях обсуждаем вообще-то. С PATD было решено либо так либо никак. Тем более, что у нас с Никитой у обоих такие ассоциации возникли.

Ответить
Развернуть ветку
Военный Женя

Про Wolf писал ньюфаг, это секретный левел в Doom.

Ответить
Развернуть ветку
Средневековый динозавр

31, если быть точным. Олдфаг внутри меня, конечно, знатно возмутился

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Плохой Петя
Ответить
Развернуть ветку
Нервный ключ

ну когда жэ обновят Command&

2016 на дворе. для Mac выложили в аппстор, но древнюю версию.

Ответить
Развернуть ветку
Временной дым

Не видать нам, фанатам RTS, ни нового CnC, ни Варкрафта, ни Age of Emperies.

Ответить
Развернуть ветку
Нервный ключ

от безисходности научился бегать по стенам в последнем cod., омерзительно конечно., но видимо это и есть прогресс и его типа не остановить...

Ответить
Развернуть ветку
Социальный американец

Age of Emperies? Forgotten Empires не видал?)

Ответить
Развернуть ветку
Недовольный Петя

А по-моему посольство РФ в Великобритании, как и весь МИД можно изобразить любым кадром из фильма «Гарольд и Кумар: Побег из Гуантанамо».

Ответить
Развернуть ветку
Казенный Кирилл
Ответить
Развернуть ветку
Выдающийся единорожек88

Интересно дело. Дойдет ли до скриншотов из фильмов?

Ответить
Развернуть ветку
Скучный хот-дог

Вроде в Англии не особо леголайз? Откуда такой аккаунт прекрасный?

Ответить
Развернуть ветку
Грузинский браслет
Ответить
Развернуть ветку
Средневековый динозавр

Кстати, кто-нибудь в курсе, чем TB-TT отличается от AT-AT?

Ответить
Развернуть ветку
Коренной щит

TB-TT - это Transport Blindé Tout Terrain (французский)
AT-AT - это All Terrain Armored Transport (английский)

Ответить
Развернуть ветку
Входной жар

Языком.

Ответить
Развернуть ветку
Читать все 37 комментариев
null