Дэниел Крейг крепко ассоциируется с образом Джеймса Бонда, утверждая, что чувствует себя в нём уютно и в других фильмах. Но был замечен в не самых весёлых комментариях к последнему Бонду. Что не означает, что у него нет чувства юмора.
Колберт предложил ему сыграть в сценке с попыткой Джеймса Бонда, знаменитого разбитыми тачками, арендовать машину
518
просмотров
Но ведь... Джеймс Бонд как раз и известен своим чувством юмора.
Это было в старые времена, когда Джеймс Бонд не ассоциировался с образом Дэниела Крейга...
Да, я что-то привык к тому, что он больше такой грустный ходит. Щас улучшил новость ))
Не видел столько улыбающегося Дениела Крейга в одном видео. Хотя это раз в 20-30 короче любого Джеймса Бонда.
Возможно, даже во всей франшизе он столько не улыбался.
С чего ты взял, что это весёлая пародия? Ты так думаешь? А я нет. То есть ты засунул персональное впечателение в заголовок новости? Это не твой личный бложик.
Минус.
Ты определись, или ты хочешь, чтобы я переносил заголовок сторонней новости в ТЖ и писал "уморительную", или просто написал "весёлую".
Я хочу, чтобы ты не желтил. Если оригинальный заголовок норм (как это было в посте про Lytro), то смело переводи дословно. Если же там желтизна, то напиши свой нейтральный.
Я потратил пару минут на подбору нормального синонима. "Весёлый" вполне подходит, особенно, по сравнению с уморительным.
Иначе ТЖ скатится в mashableИначе ТЖ скатится в пикабу