Привет,клуб! Решил для вас перевести эту короткометражку. В общем-то монтаж(в смысле субтитры)сделаны малопрофессионально,знаю,так что не пинайте особо:) По закону я обязан предупредить что некоторые сцены фильма 18+. И еще,фильм не свежий,2009 год,но на русском языке его нигде нет. Так что считайте это премьерой:) Вроде бы,все.
413
просмотров
Нечто совершенно непонятно. Посмотрел в поисках сцен 18+ пять минут, ничего не нашёл и был страшно разочарован.
После запятой нет пробела. Дальше даже не читал.
ахахахахха😄😄😄
Ярослав руzzzzке 😄😄
Это самое дурацкое видео длиннее получаса, которое я видел.
Качество субтитров соответствующее.
А я по втыкал :) Спасибо за перевод.
- нет, не ножик
Мне только одно осталось не понятным: что случилось с Петрой-то? Она осталась?
Не понятно почему не раскрыли тему, как и для чего гг писал эти письма, типа он это делал во время приступов? Я так понял намек на то, что он инопланетянин?
Похоже он и сам не понимает кто он..
судя по тому, что он вернулся без обратного билета, что-то он все-таки чувствует.